CO129-196 - Public Offices & Others - 1881 — Page 60

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

ALL COMMUNICATIONS TO BE ADDRESSED TO

THE C.O. AGENTS FOR THE GOVERNOR.

20 OCT

C.O.

18297

RECD

REG! 2100T 8F

59

16th Oct 1881

DOWING STREET, LONDON,

20th October

With reference to your

letter of the 6th inst relative to the

visit of Mr Chadwick C.M.E. to

Hongkong. I have the honor to

forward a copy of a

letter addressed to

us by that gentleman from Lyons, stating that he has been prevented

by an acute attack of Rheumatism from proceeding to Hong Kong

by the Mail which left Marseille the 16th inst.

He hopes to be able to sail by Steamer of the 30th inst.

The Under Secretary of State,

Colonial Office.

Page 60

Page 61

Edit History

2026-05-22 20:02:26 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
ALL COMMUNICATIONS TO BE ADDRESSED TO THE C.O. AGENTS FOR THE GOVERNOR. 20 OCT C.O. 18297 RECD REG! 2100T 8F 59 16th Oct 1881 DOWING STREET, LONDON, 20th October With reference to your letter of the 6th inst relative to the visit of Mr Chadwick C.M.E. to Hongkong. I have the honor to forward a copy of a letter addressed to us by that gentleman from Lyons, stating that he has been prevented by an acute attack of Rheumatism from proceeding to Hong Kong by the Mail which left Marseille the 16th inst. He hopes to be able to sail by Steamer of the 30th inst. The Under Secretary of State, Colonial Office. Page 60 Page 61
Baseline (Original)
lượng hàng ALL COMMUNIOations to be ADORNEDAG TO THE C20 ACENTS FOR THE GRAONI57. 20 OCT C. O. 18297 RECP REG! 2100T 8F 59 16th Oct 1881 Sie DOWNING STREET, LONDON, 20th October With reference to your 188 ZIGN letter ca of the 6th mist relative to the 16461 visit of Mn Chadwick C. E. b Hongkong. I have the honor a 4 forward addressed to Copy of to us letter by that gentleman from Lyons, stating that he has been prevented. by an acute attack of Rhonations from proceeding to Hong Kong by on the Mail which left Marseille the 16th He hopes mist to be able to sail by Steamer of the 30th inst The Unda, Secretary of State, بيع Colonial Office. де he Ir Page 60Page 61
2026-05-22 20:02:26 · Baseline
View content

lượng hàng

ALL COMMUNIOations to be ADORNEDAG TO

THE C20 ACENTS FOR THE GRAONI57.

20 OCT

C. O.

18297

RECP

REG! 2100T 8F

59

16th Oct 1881

Sie

DOWNING STREET, LONDON,

20th October

With reference to your

188

ZIGN

letter

ca of the 6th mist relative to the

16461

visit of Mn Chadwick C. E. b

Hongkong. I have the honor

a

4 forward addressed to

Copy of

to us

letter

by that

gentleman from Lyons, stating that he has been prevented.

by

an acute attack of Rhonations from proceeding to Hong Kong

by

on

the Mail which left Marseille the 16th

He hopes

mist

to be able to sail by Steamer of the 30th inst

The Unda, Secretary of State,

بيع

Colonial Office.

де

he

Ir

Page 60Page 61

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.